Det Ny Teater | anmeldelse: Guys and Dolls
Musical

© Foto: Camilla Winther – all rights reserved
✮✮✮✮✮
Der er fart over feltet, så snart tæppet går op for musicalen 'Guys and Dolls' i Det Ny Teaters opførelse. Storbyens puls mærkes, og et mylder af mennesker har travlt med deres daglige gøren og laden. 'Guys and Dolls' havde premiere i 1950 på 46th Street Theatre på Broadway. Det nærliggende spørgsmål, der melder sig, er: Kan den stadig vækkes til live i 2026? Det korte svar er: Ja, det kan den.
NEW YORK I 1930'ERNE
Den velkendte klassiker har det godt og lever i bedste velgående. Den foregår i 1930'ernes New York, hvor gamblere, gangstere, showgirls, letlevende piger og Frelsens Hær spillede en væsentlig rolle i hverdagen. Fattigdom, arbejdsløshed og kriminalitet var hverdagskost. Selvom Forbudstiden ophørte i 1933, fortsatte de kriminelle netværk; spillebuler opstod som paddehatte, og korruption var udbredt. Det var her, Frelsens Hær kom ind i billedet. De havde i mange år hjulpet de fattige med mad og tøj. Man kunne hurtigt spotte dem på gaden i deres uniformer, og med musik og sang missionerede de.

© Foto: Camilla Winther – all rights reserved

© Foto: Camilla Winther – all rights reserved
NATHAN OG MISS ADELAIDE
Nathan Detroit, Kim Hammelsvang, arrangerer ulovlige terningspil i byen og mangler altid penge, denne gang 1.000 dollars til at leje en garage til det næste spil. Nathan er konstant på jagt efter et sted at afholde sine spil. Politiet holder hele tiden et skarpt øje med ham. Han har været forlovet med Miss Adelaide i fjorten år. Han udskyder hele tiden at blive gift. Han kan ikke tage sig sammen. Hans rastløse, frie natur bliver strålende spillet af Kim Hammelsvang, som også synger med en flot stemme.
Miss Adelaide, Karoline Brygmann, er natklubsangerinde og ganske desperat efter at blive gift, fordi hun har bildt sin mor ind, at hun allerede er gift og har fem børn med Nathan. Hun lider af kronisk forkølelse, som hendes læge mener skyldes frustration over det manglende bryllup. Brygmann synger fortræffeligt, men er lige lovlig hektisk som Miss Adelaide, næsten skabagtig, men det har sikkert været instruktørens valg.

© Foto: Camilla Winther – all rights reserved

© Foto: Camilla Winther – all rights reserved
VÆDDEMÅLET OM SKY OG SARAH
Nathan skal bare finde pengene til sit næste spillested. Han indgår et væddemål med den charmerende plattenslager Sky Masterson, Nicolai Jandorf, og satser 1.000 dollars på, at Sky ikke kan tage en hvilken som helst dame, Nathan udpeger, med på en tur til Havana på Cuba. Jandorf er nuanceret i rollen, og hans skift fra distanceret og egoistisk kriminel til den selverkendende, ærlige, almindelige fyr er strålende.
Pilen peger på frelserpigen Sarah Brown, Isabel Schwartzbach, der er leder af den lokale Frelsens Hær-mission. Sky lover Sarah, at hvis hun tager med ham til Cuba, vil han skaffe 12 syndere til hendes tomme mission. På Cuba liver Sarah gevaldigt op efter at have drukket adskillige såkaldte 'Dulce de Leche', som hun tror er uskyldige mælkedrikke, men de indeholder alkohol. Den var nok ikke gået i dag! Pludselig forelsker de sig uventet i hinanden.
Isabel Schwartzbach har en fantastisk ren og klar stemme. Hun er lidt stillestående, måske fordi hun skal virke sød og uskyldig, men det bliver lidt stereotypt. I Cuba-scenen viser ensemblet deres formåen, og koreografien sidder lige i øjet.
I det hele taget er Heather Douglas' koreografi gennemarbejdet, og hun har formået at få alle medvirkende til at danse og bevæge sig nærmest synkront. Det er professionelt og giver musicalen det helt rigtige internationale pift. De seks kvindelige dansere har to numre sammen med Miss Adelaide, og i det store herrenummer i kloakken, Gamblernes dans, kunne vi have siddet i et teater i New York.

© Foto: Camilla Winther – all rights reserved

© Foto: Camilla Winther – all rights reserved
ET BRAG AF ET DOBBELTBRYLLUP
Mens Sarah og Sky er på Cuba, har Nathan brugt Frelsens Hærs lokaler til det ulovlige terningspil. Sarah bliver rasende og føler sig snydt. Sky vil nu gøre hvad som helst for at få hende tilbage. Han satser alle sine penge i spillet og vinder. Han vil indfri sit løfte til Sarah. Han får de 12 syndere med til missionen, og det var på høje tid, for General Cartwright, spillet af Ann Hjort med autoritet og sødme, vil lukke stedet fordi der ikke kommer nogen. Her er der igen et fortryllende ensemblenummer, der fungerer. Ned fra loftet kommer Jesus, som stepper og lynhurtigt forsvinder igen. Det var lidt uforståeligt. Gud holder øje med alt og alle, ellers kan jeg ikke se sammenhængen.
Alt ender efter bogen med et dobbeltbryllup. Sky bliver omvendt og gifter sig med Sarah og bliver en del af Frelsens Hær, og Miss Adelaide får endelig sin Nathan.
Nis Pedersen, Goody-Goody Johnson, er en af Nathans venner og har et af musicalens store numre, 'Sit Down, You're Rocking the Boat'. Han er brillant. Preben Kristensen som Arvide Abernathy sætter sine spor i forestillingen med en rørende sang, hvor han fortæller Sarah, at man skal følge sit hjerte. Han er god. Et lille kuriosum: Preben Kristensen har spillet med i 'Guys and Dolls' to gange tidligere: Broadway Benny på Aarhus Teater i 1978 og Nathan Detroit på Folketeatret i 1996. Nu er han altså Arvide.
'Guys and Dolls' er en underholdende og farverig romantisk musicalkomedie med masser af humor. Man er underholdt hele vejen igennem. Ikke mindst takket være det fabelagtige orkester. Der er latin, swing og bigbandstemning. Scenografien af Simon Wells er eminent, velfungerende og pompøs. Kostumerne af Helle Damgaard er tidstypiske og overdådige. Der bliver sunget og danset. Hvis du lige skal have skruet lidt op for efterårshumøret, vil 'Guys and Dolls' være et pletskud.

© Foto: Camilla Winther – all rights reserved
Medvirkende: Nicolai Jandorf – Sky Masterson, Isabel Schwartzbach – Sarah Brown, Kim Hammelsvang – Nathan Detroit, Karoline Brygmann – Miss Adelaide, Preben Kristensen – Arvide Abernathy, Kasper Leisner – Lt. Brannigan, Ann Hjort – General Cartwright, Nis Pedersen – Goody-Goody Johnson, Simon Nøiers – Benny Southstreet, Søren Bech Madsen – Rusty Charlie, Jacob Prüser samt Frederik Espenhain, Casandra Bækkel, Mikkel Hóe Knudsen, Josephine Feit, Lauge Demant, Fannie Johansson, James Leece, Marie Gersholm Baktoft, Nils Boyer, Linnea Stenbeck, Benjamin Windberg og Julia Åkesson.
Iscenesættelse: Heinrich Topp Christensen. Koreograf: Heather Douglas. Scenograf: Simon Wells. Kostumer: Helle Damgaard. Kapelmester: Jesper Frank Christensen. Musikalsk indstudering: Michael Webborn. Manuskript: Jo Swerling og Abe Burrows. Musik og sangtekster: Frank Loesser. Lysdesign: Malte Hauge. Lyddesign: Det Ny Teater. Oversættelse: Hans Christian Ægidius. Koreografassistent: James Leece.
Det Ny Teater | anmeldelse: Guys and Dolls – besøg forestillingen
LÆS OGSÅ:
Det Ny Teater: THE SOUND OF MUSIC
Det Ny Teater: CHESS THE MUSICAL
Det Ny Teater: ANASTASIA THE MUSICAL
Teaterkoncert GNAGS – DE VILDE KANINER | Østre Gasværk Teater
Det Ny Teater | anmeldelse: Guys and Dolls er skrevet af Louise Frevert, KULTURINFORMATION
Redaktion: Jesper Hillestrøm

